Saturnin

本日もオリビエさんの幼い頃のTV番組を紹介します。



(以下オリビエさん↓)
Saturnin は カモのスパイ です。
Saturnin est un canard agent-secret.
イイズナとフェレットはカモのスパイの敵です。
Une belette et un furet sont les ennemis du canard espion.
1994年に、アメリカのテレビはドラマを買います 
: Dynamo Duck は新しい名前です。
La television americaine achete la serie en 1994
: Dynamo Duck est le nouveau nom.
14分の78のエピソードのドラマです。 
ORTF(フランスのチャネル)はプロデューサーでした。
C'etait une serie de 78 episodes de 14 minutes.
L'ORTF (chaine de television francaise) etait producteur.
Jean Tourane はSaturninの作者です。
Jean Tourane etait le createur de Saturnin.
はじめにTouraneさんは動物の絵描きとカメラマンでした。
Monsieur Tourane etait au depart peintre et photgraphe animalier.

[PR]